http://www.saxon.simonhansen.dk/renover ... sigten.htm asiallinen puuvene remppa sivu! "väärällä" kielellä mutta 1 kuva enemän kun 2000 tanskan sanaa!
--Janne--
purjeveneen remppaa!
-
lacrits68
- Viestit: 463
- Liittynyt: 31 Heinä 2006 16:42
- Paikkakunta: ulkomaat, Uumaja, Swe
- Viesti:
purjeveneen remppaa!
moi!
http://www.saxon.simonhansen.dk/renover ... sigten.htm asiallinen puuvene remppa sivu! "väärällä" kielellä mutta 1 kuva enemän kun 2000 tanskan sanaa!
--Janne--
http://www.saxon.simonhansen.dk/renover ... sigten.htm asiallinen puuvene remppa sivu! "väärällä" kielellä mutta 1 kuva enemän kun 2000 tanskan sanaa!
--Janne--
"Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn't do, than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover." - Mark Twain
-
laitinenp
- Viestit: 384
- Liittynyt: 10 Tammi 2004 23:58
- Paikkakunta: Joensuu
Kääntäjä
Tässä hiljakkoin Japen keskustelusäikeessä kokeiltiin translate.google.comia, jonka avulla voi vielä saada vinkkiä siitä mitä tekijä tekstissään sanoo:"väärällä" kielellä mutta 1 kuva enemän kun 2000 tanskan sanaa!
http://translate.google.com/translate?p ... l=da&tl=fi
- Petri
-
lacrits68
- Viestit: 463
- Liittynyt: 31 Heinä 2006 16:42
- Paikkakunta: ulkomaat, Uumaja, Swe
- Viesti:
moI!
Juu... tossahan oli jopa jotakin tolkkuakin! PAljon noissa kännösissä riippuu siitä paljonko "slangia" ja "murteita" on käytetty!
asialliset sivustot, kuvineen!
--janne--
Juu... tossahan oli jopa jotakin tolkkuakin! PAljon noissa kännösissä riippuu siitä paljonko "slangia" ja "murteita" on käytetty!
asialliset sivustot, kuvineen!
--janne--
"Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn't do, than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover." - Mark Twain
-
Veli-Matti
- Viestit: 7971
- Liittynyt: 08 Loka 2003 21:59
- Paikkakunta: Varjakka
"Inside takana maali näyttää alkuperäisen naarmuuntuneet veden riviin..." -
kuvateksti "suomennettuna"
kuvateksti "suomennettuna"
Veli-Matti
http://www.varjaagi.fi" onclick="window.open(this.href);return false;
http://kuvablogi.com/nayta/1972556/" onclick="window.open(this.href);return false;
"Aina löytyy eskimoita, jotka osaavat neuvoa kongolaiselle miten selvitä parhaiten helteessä..."
http://www.varjaagi.fi" onclick="window.open(this.href);return false;
http://kuvablogi.com/nayta/1972556/" onclick="window.open(this.href);return false;
"Aina löytyy eskimoita, jotka osaavat neuvoa kongolaiselle miten selvitä parhaiten helteessä..."