Kahvia
- Veli-Matti
- Viestit: 7971
- Liittynyt: 08.10.2003 21:59
- Paikkakunta: Varjakka
Re: Kahvia
Jos tuon Nortlingin kommentin kuukle kääntää jollakin vakio-ohjelmallaan suomeksi niin syön summalaiseni
Veli-Matti
http://www.varjaagi.fi" onclick="window.open(this.href);return false;
http://kuvablogi.com/nayta/1972556/" onclick="window.open(this.href);return false;
"Aina löytyy eskimoita, jotka osaavat neuvoa kongolaiselle miten selvitä parhaiten helteessä..."
http://www.varjaagi.fi" onclick="window.open(this.href);return false;
http://kuvablogi.com/nayta/1972556/" onclick="window.open(this.href);return false;
"Aina löytyy eskimoita, jotka osaavat neuvoa kongolaiselle miten selvitä parhaiten helteessä..."
- ainur
- Viestit: 652
- Liittynyt: 29.11.2007 11:12
- Paikkakunta: Savonlinna
Re: Kahvia
Täsähän tämä
Moro
Noni, nüüd ko päästii küsimust (kohv ja pulla), ni kyl meilläki mummu ja tuffa ain ebaseaduslikuks pöönäkaffeesee sualaa, see varjualune selliittää see, ni ei tul pöönii nende teenuste KUPI põhjal.
Meil ühen sanotaa IHA viarailki et võttes ny kastamist, kuigi ta ei lonka või Kakko mõõdab eilist oliska.
Nortti
Moro
Noni, nüüd ko päästii küsimust (kohv ja pulla), ni kyl meilläki mummu ja tuffa ain ebaseaduslikuks pöönäkaffeesee sualaa, see varjualune selliittää see, ni ei tul pöönii nende teenuste KUPI põhjal.
Meil ühen sanotaa IHA viarailki et võttes ny kastamist, kuigi ta ei lonka või Kakko mõõdab eilist oliska.
Nortti
onhan se päivä vielä huomennakin...
Alkuperäinen ja uudistettu,kuvat.
http://kuvablogi.com/nayta/787758/" onclick="window.open(this.href);return false;
Alkuperäinen ja uudistettu,kuvat.
http://kuvablogi.com/nayta/787758/" onclick="window.open(this.href);return false;
- Donna 28
- Viestit: 2729
- Liittynyt: 08.01.2008 21:10
Re: Kahvia
Olikohan tuo viimemainittu jotain Itä-Karjalan vaiko Inkerin kieltä. Jos se jompoo kumpoo oli, niin se voisi kääntyä muutaman kahffipaussin jälkeen suomeksikin vaikkapa kuuklessakin, mutta Porin ja varsinkin Rauman alueen murre, niitä taitajia on vähän, ainakin minun tuttavapiirissäni, Honkavaaran Lauri vainaa sitä puhui raumalaisittain mennen tullen, jos halusi. Oli imenyt sitä jo äidin maidostaan tai saanut isän kädestä. Muistan.
Donna 28
Donna 28