Minulla on kyseine ohjelma ja siinä on Suomen kieli un ossaa vaihtaa kieliasetuksista, en vain pysty käyttämään kotikonneella kun on Linux 8\RistoA kirjoitti:Et mitenkään, koska se on englanninkielinen ohjelma.
Firman sivusto myös kertoo, että ohjelma on windowssissa toimiva. Jos joku sen värkkää Linuxiin tai Maciin jollain konstilla, niin kiva, mutta ei kiinnosta firmaa.
Risto
Veneensuunnittelu
-
- Viestit: 27
- Liittynyt: 29 Elo 2009 13:24
Re: Veneensuunnittelu
-
- Viestit: 12
- Liittynyt: 16 Maalis 2010 16:38
Re: Veneensuunnittelu
Eikö kukaan PUUVENE- lehden toimituksesta lue tätä palstaa ja selvitä em kysymystä???
- Jarmo Niinimäki
- Viestit: 701
- Liittynyt: 28 Syys 2005 12:55
- Paikkakunta: Vantaa
- Viesti:
Re: Veneensuunnittelu
Puuvenelehden toimitus ei ehkä todellakaan lue tätä palstaa kovin ahkerasti, mutta emme me sitä voine edellyttääkään. Eikä heidän velvollisuutensa ainakaan voi olla toimia IT-tukihenkilöinä kaikille tätä palstaa seuraaville. Eli yritetään auttaa toinen toisiamme.annina kirjoitti:Eikö kukaan PUUVENE- lehden toimituksesta lue tätä palstaa ja selvitä em kysymystä???
Oikeastaan kaikki tarpeellinen tieto onkin jo tässä ketjussa tullut esille. FreeShipin voit ladata osoitteesta http://sourceforge.net/projects/freeship/files/" onclick="window.open(this.href);return false;. (Se alkuperäisen linkin sivulla oleva download-painike lataa nimensä mukaisesti vain manuaalin ja kaiketi senkin ranskaksi, mutta siinä vieressä on linkki View all files ja siitä pääset tuolle laittamani linkin sivulle).
Kyseisellä sivulla avaa kohta "FREE!ship" ja edelleen " Version 2.6 " ja sieltä löytyvät ohjelma- ja käyttöohjetiedostot. Tässä suora linkki ohjelmapakettiin http://sourceforge.net/projects/freeshi ... p/download" onclick="window.open(this.href);return false;. Kun olet ladannut paketin koneellesi pura se (yleensä onnistuu kaksoisklikkaamalla).
Ohjelma ei toimi tosiaan suoraan Macissä, jonka ääressä itsekin juuri istun, joten pidemmälle en pysty nyt neuvomaan. Paketissa näkyy kuitenkin olevan myös suomenkielen kielitiedosto, joten eiköhän se siitä onnistu.
Jarmo Niinimäki
m/s Summanmutikka
m/s Summanmutikka
-
- Viestit: 12
- Liittynyt: 16 Maalis 2010 16:38
Re: Veneensuunnittelu
Ei taida löytyä apua Anninan ongelmaan, ei lehden toimitukselta, ei artikkelin kirjoittajalta, eikä ohjelmaa käyttävältä suunnittelijaltakaan 

- Jarmo Niinimäki
- Viestit: 701
- Liittynyt: 28 Syys 2005 12:55
- Paikkakunta: Vantaa
- Viesti:
Re: Veneensuunnittelu
1. Lataa ohjelmapaketti osoitteesta http://sourceforge.net/projects/freeshi ... p/download" onclick="window.open(this.href);return false;
2. Pura paketti kokonaan vaikka ohjelmahakemistoosi (älä siis yritä käynnistää itse FreeShip-ohjelmaa purkamattomasta paketista, sillä vaikka ohjelma näinkin käynnistyy et silloin voi vaihtaa kieliasetuksia). Purkaminen onnistuu yleensä klikkaamalla pakettia hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla näin aukeavasta valikosta "Pura kaikki.." tai "Extract All.." tai jotain vastaavaa.
2. Käynnistä FreeShip tuosta uudesta puretusta kansiosta löytyvästä FreeShip-ikonista (veneen kuva)
3. Valitse ohjelman File-vakikosta Preferences ja näin aukeavassa ikkunassa on valikko "Language", jossa oletuksena on valittuna English ja valitse siihen Suomi ja klikkaa OK.
Nyt homman pitäisi toimia mutta älä syytä minua, jos sinulla ei huomenna ole valmiita Swanin piirustuksia koneellasi
Itse teen jonkin verran työksenikin 3D-suunnittelua ja piirtämistä arkkitehtiohjelmalla, mutta kyllä noiden joka suuntaan kaarevien pintojen muotoilu ja yhdistely koneen ruudulla vaatii perusosaamisen lisäksi paljon aikaa, hermoja ja harjoittelua.
2. Pura paketti kokonaan vaikka ohjelmahakemistoosi (älä siis yritä käynnistää itse FreeShip-ohjelmaa purkamattomasta paketista, sillä vaikka ohjelma näinkin käynnistyy et silloin voi vaihtaa kieliasetuksia). Purkaminen onnistuu yleensä klikkaamalla pakettia hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla näin aukeavasta valikosta "Pura kaikki.." tai "Extract All.." tai jotain vastaavaa.
2. Käynnistä FreeShip tuosta uudesta puretusta kansiosta löytyvästä FreeShip-ikonista (veneen kuva)
3. Valitse ohjelman File-vakikosta Preferences ja näin aukeavassa ikkunassa on valikko "Language", jossa oletuksena on valittuna English ja valitse siihen Suomi ja klikkaa OK.
Nyt homman pitäisi toimia mutta älä syytä minua, jos sinulla ei huomenna ole valmiita Swanin piirustuksia koneellasi

Jarmo Niinimäki
m/s Summanmutikka
m/s Summanmutikka
-
- Viestit: 12
- Liittynyt: 16 Maalis 2010 16:38
Re: Veneensuunnittelu
Kiitokset!
Ryhdyn perehtymään ohjelmaan purjehduskauden päätyttyä.
Ryhdyn perehtymään ohjelmaan purjehduskauden päätyttyä.
-
- Viestit: 6
- Liittynyt: 26 Loka 2009 07:49
Re: Veneensuunnittelu
Minulla on iMac ja olen kokeillut tuota FrreShip-ohjelmaa sekä DelftShip-ohjelmaa Macin omassa käyttöjärjestelmässä.
Tai ei aivan. Sillä väliin tarvitaan emulaattoriohjelma nimeltään WINE.
Näiltä sivuilta http://winebottler.kronenberg.org/
Aiemmin ohjelman nimi oli Darwin, mutta tuo WineBottler korvaa sen.
Tarkemmin en pysty neuvomaan ulkomuistista kuinka asetukset menivät. Mutta helpponakki. Ei vaadi rakettikirurgiaa.

Tai ei aivan. Sillä väliin tarvitaan emulaattoriohjelma nimeltään WINE.

Näiltä sivuilta http://winebottler.kronenberg.org/
Aiemmin ohjelman nimi oli Darwin, mutta tuo WineBottler korvaa sen.
Tarkemmin en pysty neuvomaan ulkomuistista kuinka asetukset menivät. Mutta helpponakki. Ei vaadi rakettikirurgiaa.

-
- Viestit: 6
- Liittynyt: 26 Loka 2009 07:49
Re: Veneensuunnittelu
FreeShip + Apple
Tuli ongelmia kun putsasin Applen ja yritin saada tuon FreeShipin toimimaan. Sepä ei lähtenytkään käyntiin.
Ongelmaan vastausta etsin Winen sivuilta ja sieltäpä löytyikin oiva neuvo. Vika siis oli Wine:ssa.
Applen asennuslevykkeeltä on etsittävä seuraavat kansiot:
Xcode Tools / Packages / X11SDK.pkg
Lisäksi asensin varmuuden vuoksi XcodeTools.mpkg:n, mutta se lienee tarpeellinen vain jos kehittää ohjelmaa.
Silti yksi ongelma jäi kaivertamaan:
En saanut vaihdettua kieltä suomelle, vaikka kielipaketti on koneella. Täytyypi paneutua seuraavaksi siihen.
Tuli ongelmia kun putsasin Applen ja yritin saada tuon FreeShipin toimimaan. Sepä ei lähtenytkään käyntiin.
Ongelmaan vastausta etsin Winen sivuilta ja sieltäpä löytyikin oiva neuvo. Vika siis oli Wine:ssa.
Applen asennuslevykkeeltä on etsittävä seuraavat kansiot:
Xcode Tools / Packages / X11SDK.pkg
Lisäksi asensin varmuuden vuoksi XcodeTools.mpkg:n, mutta se lienee tarpeellinen vain jos kehittää ohjelmaa.
Silti yksi ongelma jäi kaivertamaan:
En saanut vaihdettua kieltä suomelle, vaikka kielipaketti on koneella. Täytyypi paneutua seuraavaksi siihen.
-
- Viestit: 19
- Liittynyt: 17 Heinä 2009 14:05
- Viesti:
Re: Veneensuunnittelu
Ubuntussa toimii winellä ilman kikkailuja.
-
- Viestit: 12
- Liittynyt: 16 Maalis 2010 16:38
Re: Veneensuunnittelu
Suomenkielinen veneensuunnitteluohjelma löytyi vihdoinkin. Onkohan joku kääntänyt myös manuaalin suomeksi ja mistä sen löytää?