Kittiä kans

Yleistä keskustelua puuveneisiin liittyvistä asioista.
JussiK
Viestit: 304
Liittynyt: 20.01.2006 14:24
Paikkakunta: Kotka
Viesti:

Kittiä kans

Viesti Kirjoittaja JussiK » 03.05.2010 10:34

kitti 2.JPG
kitti 2.JPG (59.59 KiB) Katsottu 2154 kertaa
Pystyykö joku ystävällisesti suomentamaan ko. kitin käyttöohjetta ? tai tietenkin vielä parempi kertomaan käytännön kokemuksia.
Kotkalaisessa veneliikkeessä tätä oli ja kun halavalla sai niin piti ostaa (luonnollisesti)
Liitteet
kitti 1.JPG
kitti 1.JPG (54.59 KiB) Katsottu 2142 kertaa
Jussi K

Timo Mielonen
Viestit: 71
Liittynyt: 06.07.2006 12:49
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kittiä kans

Viesti Kirjoittaja Timo Mielonen » 03.05.2010 10:52

Hei!

Kokemuksia kyseisestä kitistä ei ole, mutta käyttöohje sisältää seuraavanlaista tietoa (samassa järjestyksessä kuin tuubin kyljessä olevassa tarrassa):
Helppokäyttöinen öljykitti ilman lisättyjä liuotinaineita.
Ylilakkattavissa kahdeksan tunnin kuluttua.
Huokosten ja virheiden peittämiseen kaikille puulajeille.
Kitattava alue voidaan lakata 1-2 kertaa ennen kittausta.
Syvät kolot kitataan useampaan kertaan.

En takaa, että käännös on täysin yhdenpitävä alkuperäisen tekstin kanssa, mutta tuskin siinä suuria asiavirheitä on.

Terveisin

Timo

Ana
Viestit: 245
Liittynyt: 05.10.2009 13:56
Viesti:

Re: Kittiä kans

Viesti Kirjoittaja Ana » 03.05.2010 11:51

Timo Mielonen kirjoitti:Hei!

Kokemuksia kyseisestä kitistä ei ole, mutta käyttöohje sisältää seuraavanlaista tietoa (samassa järjestyksessä kuin tuubin kyljessä olevassa tarrassa):
Helppokäyttöinen öljykitti ilman lisättyjä liuotinaineita.
Ylilakkattavissa kahdeksan tunnin kuluttua.
Huokosten ja virheiden peittämiseen kaikille puulajeille.
Kitattava alue voidaan lakata 1-2 kertaa ennen kittausta.
Syvät kolot kitataan useampaan kertaan.

En takaa, että käännös on täysin yhdenpitävä alkuperäisen tekstin kanssa, mutta tuskin siinä suuria asiavirheitä on.

Terveisin

Timo

Kitattava alue pitäisi lakata 1-2 kertaa ennen kittausta.

Terveisin

Puuvenefoorumin suomennuskomitea itse itseäni korjaten
______________________________
http://marsund880.wordpress.com/" onclick="window.open(this.href);return false;

JussiK
Viestit: 304
Liittynyt: 20.01.2006 14:24
Paikkakunta: Kotka
Viesti:

Re: Kittiä kans

Viesti Kirjoittaja JussiK » 03.05.2010 12:43

kiitos tähän mennessä tulleista tiedoista , miten mahtaa olla värin laita ,vai olisiko tuo peräti väritöntä kuivuttuaan ??
Jussi K

Timo Mielonen
Viestit: 71
Liittynyt: 06.07.2006 12:49
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kittiä kans

Viesti Kirjoittaja Timo Mielonen » 03.05.2010 13:10

[quote=miten mahtaa olla värin laita ,vai olisiko tuo peräti väritöntä kuivuttuaan ??[/quote]

Hei!

Niin ainakin tuubin kyljessä väitetään "Färg: Genomsynlig, ej pigmenterad", eli vapaasti suomennettuna: läpinäkyvää, ei väriaineita.

Kiitokset Analle tarkennuksesta edelliseen viestiini!

Terveisin

Timo

Jommi
Viestit: 245
Liittynyt: 15.04.2003 0:10
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kittiä kans

Viesti Kirjoittaja Jommi » 03.05.2010 22:49

Olen käyttänyt. Sillä on mukava täyttää rakoja tai halkeamia, joiden yli lakkafilmi ei kantaisi.
"Alkoholin jälkeen eniten väärinkäytetty aine veneissä on polyuretaanimassa."

Pekka Huhta
Viestit: 936
Liittynyt: 14.04.2003 10:33
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

Re: Kittiä kans

Viesti Kirjoittaja Pekka Huhta » 04.05.2010 10:21

Tuo on hyvää ainetta, se on tarkoitettu juuri lakkapinnan alla oleviin halkeamiin tai ihan pieniin koloihin. Se on myös ihan verratonta ainetta pikkuisten lakkakolhujen paikkaamiseen kauden aikana: ei muuta kuin pieni sipaus sormella päälle, niin lakkakalvoon tulleen reiän saa suojattua samantien.

Se on väritöntä, ei juuri erotu lakan alta.

Pekka

JussiK
Viestit: 304
Liittynyt: 20.01.2006 14:24
Paikkakunta: Kotka
Viesti:

Re: Kittiä kans

Viesti Kirjoittaja JussiK » 04.05.2010 11:30

Hienoa ,taisi olla hyvät kaupat ,muistaakseni euron maksoi, alennuskorista..
Jussi K

Viilari
Viestit: 101
Liittynyt: 21.07.2009 11:16

Re: Kittiä kans

Viesti Kirjoittaja Viilari » 04.05.2010 12:53

Onistuisikohan tekemään vastaavaa tuotetta sekoittamalla lakkaa ja piituhkaa (pyrogeeninen piioksiidi).Epoksit muuttuvat tahnamaisiksi suht
pienellä piituhkslisäyksellä,parin litran purkki piituhkaa maksoi Kevrassa muutaman euron.Täytyy ehdottomasti kokeilla.

Pekka Huhta
Viestit: 936
Liittynyt: 14.04.2003 10:33
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

Re: Kittiä kans

Viesti Kirjoittaja Pekka Huhta » 06.05.2010 13:23

En tiedä mikä on tuon aineen salaisuus. Oman kokemukseni mukaan esim. liitujauhon tai muun pigmentinomaisen tavaran lisääminen lakkaan tekee sitä saamarin venyvää ja tarttuvaa tavaraa, kun taas pasta on hyvinkin helpon tuntuista levittää eikä veny ja pauku niinkuin huono lastakitti. Tuo pasta on semmoista että kun paikkalakkauksen jälkeen sormen pyyhkäisee housunpulttuun niin loput pastasta lähtee sillä. Sellaisenaan Tonkinois-lakka on kuitenkin niin nahkeaa, ettei se lähde helpolla sormista pois pelkästään pyyhkimällä. Eli epäilisin että tuossa aineessa voi olla muutakin eroa lakkaan kuin vain piituhkan lisääminen. Tai sitten piituhka vaan on niin erinomaista hyytelöimisainetta, että se parantaa tommoisiakin ominaisuuksia.

Pekka

Viilari
Viestit: 101
Liittynyt: 21.07.2009 11:16

Re: Kittiä kans

Viesti Kirjoittaja Viilari » 06.05.2010 16:50

Sekoitin teelusikallisen tonkkaa ja piituhkaa,kyllä siitä kitinoloista tulee.Aineet tulee kunnolla hieroa keskenään sekaisin,alussa seos on ruskeanharmaata läpinäkymätöntä massaa,joka muuttuu hetken seisottuaan läpinäkyväksi meripihkanväriseksi massaksi.Tulee jäykkä vaseliini mieleen.Tein koekittauksen,katotaan huomenna kui o kaynt.

Vastaa Viestiin